close

夜晚的家庭主婦,夜深了還在忙著整理家務,
待在後陽台,晾掛洗衣機裡頭〝新鮮〞的衣服,
婆婆蹣跚的走過來,巧巧聲.....

婆婆一臉正經的說:今天有沒有做愛?
媳婦手裡的衣架跟著應聲掉落:嘎~媽,你是在說什麼呀?
婆婆呢依舊一臉正經但語氣加強了:今天有沒有做愛?
媳婦的表情很害羞:那、那、那要去問你兒子啦!
婆婆挨進了兒子身旁問:今天有沒有做愛?
兒子挑眉回問:媽,你這是在說什麼?
沉不住氣的婆婆面對著兒子跟媳婦,
拉開嗓門大聲的問:今天有沒有做愛?
........
...
......
嘎!~~~問完,自己也知道糗了,一瞬間漲紅了臉,
婆婆其實是要問我:今天有沒有做〝愛〞?
民間電視台的八點檔大戲~~愛~~!

然後三個人都當沒一 回事兒一樣,
兀自走開忙自己的事情去了



以上文章是我同事的部落格轉貼的,不過故事裡的主角其實就是我們家啦。當時的我聽到婆婆這樣的問答,當下真的覺得好害羞哦,怎麼會問人家這麼隱私的問題啦,結果原來是婆婆講話不說完整啦.................................
事後覺得中國人的用語真的不能簡單說啦,那可是會造成不少笑話ㄋㄟ!

arrow
arrow
    全站熱搜

    sharonlan64 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()